El raptor pordiosero + Casada de lejas tierras – Formigones
Romance
Romance con la mujer como protagonista: maltratadas. Audios recopilados en La tradición oral leonesa. Antología sonora del romancero (2019), de David Álvarez Cárcamo.
Una vieja, vieja, tenía una hija,
y entre siete llaves la tiene escondida.
Ya ha llegado un ciego a pedir un día:
—Y ese ciego madre dele pan y vino
y para con él, dele usted tocino.
—Ni te quiero pan, ni te quiero vino,
quiero que me enseñes de Roma el camino.
—Derechito al palo, derechito al pino,
derechito al palo allí va el camino.
—Vente tú la niña, vente tú la blanca,
que soy corto de vista y no veo el camino.
—Cógete la rueca cargada de lino
y vete a enseñarle de Roma el camino.
Al llegar a un monte que na más se vía,
pajarillos solos de noche y de día.
—Pájaros que andáis volando de noche y de día,
decirle a mi madre malos años viva,
por condes y marqueses que fui pedida
y ahora de un ciego me doy por vendida.
Al cabo de nueve meses ha llegado un día
que la blanca niña el parto tenía.
—Vuélvete don Juan vuelve a tus puertas,
si vien tu madrica me la llamarías.
—Levántate mi madre del dulce dormir,
que la blanca niña quiere parir.
—Si par, que parga, si no que reviente,
eso es de mi gusto así le conviene.
—Par la mi mujer par, con la Virgen Santa,
mi madre no viene que no estaba en casa.
—Vuélvete don Juan vuelve a tus puertas,
Si vien tu hermanica me la llamarías.
—Levántate mi hermana del dulce dormir,
que la blanca niña quiere parir.
—Si par, que parga, si no que reviente
eso es de mi gusto y así le conviene.
—Vuélvete don Juan vuelve a tus puertas
si vien mi madrica me la llamarías.
—Levántate pavera a coger un pavo
de aquellos más gordos y mejor criados.
—Vuélvete don Juan vuelve a tus puertas,
yo quedo amañando ricas desinvueltas.
—Pastores que guardáis cabras y ovejas
decidme: ¿por quién suenan campanas tan bellas?
—Por una casadina de tierra ajena,
que ha muerto de parto por falta parteras,
de malas cuñadas y peores suegras.